SMS: Indirect suppression of CD4 T cell activation through LAG-3-mediated trans-endocytosis of MHC class II