Seol mar théacs é seo: An adhesion code ensures robust pattern formation during tissue morphogenesis