Ngā hua rapu - Yojiro Ishida